Firmware Update Instructions for SVEN PS-880

WARNING!!! THIS FIRMWARE IS INTENDED FOR THE SVEN PS-880 MODEL ONLY. DO NOT USE THIS FIRMWARE FOR OTHER SVEN MODELS.

To update the firmware, please follow these steps:

1) Copy the firmware file "fw5000.upd" to a USB flash drive (up to 4GB). The USB flash drive must be formatted in FAT32 and should contain only the firmware file;
2) If your Sven PS-880 has a low battery, connect it to a charger using the USB Type-C cable;
3) Turn on the Sven PS-880 in any mode;
4) Insert the USB flash drive with the firmware into the USB port on the rear panel;
5) The Sven PS-880 will automatically switch to USB reading mode, an audible signal will sound. Wait for the speaker to turn off;
6) Remove the USB flash drive from the Sven PS-880 USB port;
7) The update is complete.


Инструкция по обновлению прошивки SVEN PS-880

ВНИМАНИЕ!!! ПРОШИВКА ПРЕДНАЗНАЧЕНА ТОЛЬКО ДЛЯ МОДЕЛИ SVEN PS-880, НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОШИВКУ ДЛЯ ДРУГИХ МОДЕЛЕЙ SVEN.

Для обновления прошивки необходимо проделать следующее:
1) Записать на USB-flash накопитель (до 4Gb) файл с прошивкой "fw5000.upd". USB-flash накопитель должен быть отформатирован в FAT32, на USB-flash накопителе должен быть только файл с прошивкой;
2) Если Sven PS-880 разряжена, подсоедините к зарядному устройству с помощью кабеля USB type-C;
3) Включить Sven PS-880 в любом режиме;
4) Вставить USB-flash накопитель с прошивкой в разъем USB на задней панели;
5) Sven PS-880 автоматически переключится в режим чтения USB, раздастся звуковой сигнал, дождаться выключения колонки;
6) Вытащить USB-flash накопитель из USB порта Sven PS-880;
7) Обновление завершено.